The novel heat conduction equation which takes into 
account both the heat flux relaxation (the finite speed of 
thermal wave propagation) and the relaxation of internal heat 
source capacity is solved numerically by the MacCormack 
predictor - corrector method. The temperature field in the 
body due to a step change in heat flux at the surface is 
analysed for various ratios of relaxation times. It is shown 
that the relaxation of internal heat source capacity can have 
an appreciable influence on the temperature distribution in the
body.<br><br>

(Nowe równanie przewodnictwa cieplnego, które uwzględnia
relaksację strumienia ciepła (skończoną prędkość rozchodzenia
się ciepła) oraz relaksację wydajności wewnętrznego źrodła
ciepła, rozwiązano numerycznie metodą predyktor-korektor
MacCormacka. Przeprowadzono analizę pola temperatury
w ciele półnieskończonym dla przypadku skokowej zmiany
strumienia ciepła na powierzchni ciała, przy różnych wartościach stosunków
czasów relaksacji. Pokazano, że relaksacja wydajności wewnętrznego
źródła ciepła może znacząco wpływać na niestacjonarne
pole temperatury w ciele.)